Ustawienia prywatności (cookies)
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Aby dowiedzieć się więcej i spersonalizować swoje preferencje, kliknij „Ustawienia”. W każdej chwili możesz zmienić swoje preferencje, a także cofnąć zgodę na używanie plików cookie na poniższej stronie.
*Z wyjątkiem niezbędnych
EN
Okładka książki Już czas

Już czas

Przekład: Mikołaj Denderski

Seria: Seria z Żurawiem

Liczba stron: 256 Format: 13,7 x 20,5 cm Rok wydania: 2025 Data premiery: 13.11.2025 Data wydania e-booka: 20.11.2025
Książka opublikowana w marce wydawniczej Bo.wiem

Opis książki

Hipnotyczny portret młodych kobiet

Luna ucieka w cyfrowy świat gier, by zagłuszyć poczucie samotności w obcym kraju. Xiao wierzy, że operacja powiek odmieni jej życie, nie spodziewa się jednak, jak głęboka i niepokojąca będzie ta zmiana. Greta konstruuje magiczne lustro, żeby być jeszcze bliżej ukochanej i obsesyjnie śledzić każdy jej krok.

Bohaterki opowiadań dryfują na granicy – między Nowym Jorkiem a Szanghajem,  iluzją ekranów a własnymi fantazjami. Desperacko szukają przynależności, akceptacji i sensu. Już czas – powtarzają, gotowe eksplodować, by wyrwać się ze stanu zawieszenia.

Cleo Qian pokazuje, jak bardzo można tęsknić – za ciałem, które nie jest źródłem wstydu, za domem, którego się nigdy nie miało, za ciepłem ludzkiego dotyku, które nie znika w cieniu aplikacji randkowych.

Już czas to debiut pełen surrealistycznych obrazów, zmysłowego napięcia i niecierpliwego buntu wobec świata, każącego zmierzyć się z pytaniem: kim jestem, gdy nikt nie patrzy?



Już czas to zbiór opowiadań wymykających się schematom. Każdy tekst wciąga natychmiast i zostaje w głowie na długo, prowokując myśli, pytania, emocje. Trudno się od tej książki oderwać, a z pozoru osobne historie tworzą zaskakująco spójną całość. Autorka zabiera czytelnika w miejsca, z których nie chce się wracać - w podróż pełną napięcia, intymności i literackiej precyzji. Polecam!
ALEKSANDRA ZIELIŃSKA, PISARKA


To HERstorie kobiet pozbawionych poczucia przynależności, uwikłanych w samotność. Ich relacje istnieją tylko tam, gdzie dociera zasięg, a emocje stają się ciężarem, którego chcą się pozbyć. Jako mieszkańcy tej samej wirtualnej wioski rozpoznajemy w ich doświadczeniach coś dobrze nam znanego.
ALEKSANDRA LEŚNIAK, @alex.andthebooks

  
Przewrotne i hipnotyzujące Już czas zabiera nas do różnorakich królestw narracji, w których mnożą się kolejne historie, a symulacje często przejmują kontrolę nad rzeczywistością albo ją wypierają. To zbiór intrygujących formą i przemawiających do emocji opowiadań, do których na pewno będę wracać”.
YAN GE, AUTORKA KRONIK DZIWNYCH BESTII

O Autorce

Cleo Qian publikowała między innymi na łamach „Pleiades”, „Guardiana”, „Shenandoah”, „The Margins”, „The Commons”. Urodziła się w południowej Kalifornii, mieszka w Nowym Jorku.
Projekt zrealizowany przy wsparciu finansowym Nagrody Krakowa Miasta Literatury
UNESCO, realizowanej przez Krakowskie Biuro Festiwalowe ze środków Gminy Miejskiej
Kraków
Język publikacji polski
Tytuł oryginału Let’s Go Let’s Go Let’s Go
Język oryginału angielski
Wydanie pierwsze
Autorzy Cleo Qian
Tłumaczenie Mikołaj Denderski
Projekt okładki Klara Szymczyk
ISBN: 978-83-233-5604-2
e-ISBN (mobi,epub): 978-83-233-7751-1
Kraj pochodzenia producenta: Polska

Polecamy także

okładka książki

POLECANE KSIĄŻKI

Okładka ksiązki "Córki Jałty"
Catherine Grace Katz

Córki Jałty

(Oprawa miękka ze skrzydełkami)

67,50 zł
54,00 zł
red. John R. Weisz, Alan Kazdin

Metody w psychoterapii dzieci i młodzieży oparte na dowodach

(Oprawa miękka ze skrzydełkami)

105,00 zł
84,00 zł
Okładka książki Dialog motywujący. Jak pomóc ludziom w zmianie i rozwoju
William R. Miller, Stephen Rollnick

Dialog motywujący. Jak pomóc ludziom w zmianie i rozwoju

(Oprawa miękka ze skrzydełkami)

75,00 zł
60,00 zł
Okładka książki Radzić sobie z rakiem
Elizabeth Cohn Stuntz, Marsha M. Linehan

Radzić sobie z rakiem

(Oprawa miękka ze skrzydełkami)

43,50 zł
34,80 zł

NOWOŚCI

Okładka Terapeutyczna moc powięzi
Philippe Rosier

Terapeutyczna moc powięzi

( Oprawa miękka ze skrzydełkami )

60,00 zł
42,00 zł
Okładka Afektywne sploty, narracyjne kłącza
red. Alicja Müller , Eugenia Prokop-Janiec , Joanna Szewczyk

Afektywne sploty, narracyjne kłącza

( Oprawa twarda )

68,25 zł
54,60 zł
Okładka książki Humanistyka cyfrowa

Humanistyka cyfrowa

( Oprawa zintegrowana )

65,10 zł
52,08 zł
Okładka książk Implikacja, wynikanie i ogólna zasada niesprzeczności
61,95 zł
49,56 zł
Okładka Siostry Szekspira
Ramie Targoff

Siostry Szekspira

( Oprawa miękka ze skrzydełkami )

75,00 zł
52,50 zł
Okładka książki Migracje w dobie globalizacji. Migrations and Globalization
red. Paulina Napierała , Joanna Kulpińska

Migracje w dobie globalizacji. Migrations and Globalization

( Oprawa twarda )

61,95 zł
49,56 zł
Okładka książki Szaleństwo
Antonia Hylton

Szaleństwo

( Oprawa miękka ze skrzydełkami )

71,99 zł
57,59 zł
Okładka książki Prace Historyczne 152 (4) 2025
red. Marcin Starzyński

Prace Historyczne 152 (4) 2025

( Oprawa miękka )

48,60 zł
38,88 zł
Okładka książki Psychologia w branży filmowej
Aleksandra Zienowicz-Wielebska , Józef Maciuszek

Psychologia w branży filmowej

( Oprawa miękka ze skrzydełkami )

54,60 zł
43,68 zł
Okładka Refleksje nad zarządzaniem ludźmi
red. Anna Dyląg , Aneta Kuźniarska , Izabela Stańczyk

Refleksje nad zarządzaniem ludźmi

( Oprawa miękka )

57,75 zł
46,20 zł
Okładka książk Ewangelia Marcjona a kanoniczne Ewangelie synoptyczne
Grzegorz Wingert

Ewangelia Marcjona

( Oprawa miękka )

61,95 zł
49,56 zł
Okładka Zdejmując maskę
Hannah Belcher

Zdejmując maskę

( Oprawa miękka ze skrzydełkami )

60,00 zł
42,00 zł
Okładka książki Ewangelia według Orli
Eoghan Walls

Ewangelia według Orli

( Oprawa miękka ze skrzydełkami )

46,00 zł
25,00 zł
Okładka książki Między polityką a językiem
red. Anna Kaganiec-Kamieńska , Bartosz Dondelewski , Ewa Stala

Między polityką a językiem

( Oprawa miękka )

57,75 zł
46,20 zł
Okładka Zaangażowanie kibica w ekosystemie marki sportowej
Karolina Nessel

Zaangażowanie kibica w ekosystemie marki sportowej

( Oprawa miękka )

61,95 zł
49,56 zł
Okładka Podstawowe komponenty badań naukowych online w zarządzaniu
Bartosz Niedzielski

Podstawowe komponenty badań naukowych online w zarządzaniu

( Oprawa miękka ze skrzydełkami )

51,45 zł
41,16 zł
Okładka książki  The Hasmoneans: Studies on their History.  Volume 33
red. Edward Dąbrowa

The Hasmoneans: Studies on their History. Volume 33

( Oprawa miękka )

54,00 zł
43,20 zł
Okładka książk Wielcy kłamcy
Christian L. Hart , Drew A. Curtis

Wielcy kłamcy

( Oprawa miękka ze skrzydełkami )

60,00 zł
48,00 zł
Okładka Sztuczna inteligencja
Arvind Narayanan , Sayash Kapoor

Sztuczna inteligencja

( Oprawa miękka ze skrzydełkami )

75,00 zł
60,00 zł
Okładka książk Muzyka jako medium terapeutyczne
Elżbieta Galińska

Muzyka jako medium terapeutyczne

( Oprawa miękka ze skrzydełkami )

54,60 zł
43,68 zł