Early Novels on Arab Spring
Prophecy, Reality and Future
Liczba stron: 174
Format: 15x23 cm
Rok wydania: 2022
Data premiery: 10.05.2022
Data wydania e-booka: 19.07.2022
Opis książki
The authors of this book present a study of the first Arab novels that dealt with the Arab Spring in the period 2011-2013. They show the rapid reaction of Arab novelists to what happened in their countries at that time. Dozens of narrative works have been published that heralded the advent of change and the victory of popular movements, glorifying the rebellious uprisings against tyrannical regimes. Few predicted the outbreak of the revolution before the occurrence of these major events. They also presented a comprehensive picture of what was going on in Arab societies during that difficult period. The revolutions left many victims, and for this reason pessimism and despair permeate some texts, but others paint a bright picture of the future of the Arab Spring, which may lead to the realization of the dream of freedom and democracy.
The young generation, which by means of the internet and social media contributed to the outbreak of the revolution, is ready to fight for its own ideals and freedom. Its representatives are fascinated by the power of revolution and the rapid course of events. They boldly face death in the hope that the sacrifice of their lives will bring about a better future for their children. It was young people, not politicians and party leaders, who planned the revolution demanding freedom, dignity, equality and justice.
The young generation, which by means of the internet and social media contributed to the outbreak of the revolution, is ready to fight for its own ideals and freedom. Its representatives are fascinated by the power of revolution and the rapid course of events. They boldly face death in the hope that the sacrifice of their lives will bring about a better future for their children. It was young people, not politicians and party leaders, who planned the revolution demanding freedom, dignity, equality and justice.
Polecamy także:
POLECANE KSIĄŻKI
105,00
zł
84,00
zł
65,00
zł
52,00
zł
NOWOŚCI
Współczesna myśl translatologiczna w krajach niemieckojęzycznych
( Oprawa miękka ze skrzydełkami )
51,45
zł
41,16
zł
Early Novels on Arab Spring
Prophecy, Reality and Future
SPIS TREŚCI
Introduction 7
Part I
Awakening of the Awareness of Subjugation – The Prophecy of the Spring of Nations in Arab Novels . 11
1. Az-Zuhra Ramīǧ: An-Nāǧūn (The Survivors) 13
2. Nabīl al-Mulḥim: Sarīr Baqlāwa al-ḥazīn (Baklava’s Sad Bed) . 15
3. Ibrāhīm Darġūṯī: Waqāi‘ mā ǧarā li-al-mar’a ḏāt al-qabqāb aḏ-ḏahabī (Circumstances Related to What Happened to a Woman in Golden Clogs) 17
4. ‘Adnān Farzāt: Ra’s ar-raǧul al-kabīr (The Head of the Great Man) 19
5. Muḥammad Rabī‘: ‘Ām at-tinnīn (Year of the Dragon) 22
Part II
At the Heart of the Arab Spring Events 29
6. Hišām al-Ḫašin: 7 ayyām fī at-Taḥrīr (7 Days on Tahrir Square) 31
7. Šarīf Malīka: Wa al-malā’ika ayḍan taṣ‘ad li-ṭ-ṭābiq aṯ-ṯāliṯ (And the Angels Also Reach the Third Floor) . 40
8. Hišām ‘Alwān: Dafātir qadīma (Old Notebooks) 46
9. Nāṣir ‘Irāq: Tāǧ al-hudhud (Hoopoe Crown) 55
10. Rabāb Kassāb: Fustān faraḥ (A Wedding Dress) 63
11. Muḥammad Ǧarrāḥ: Šibh dawla (State-like) . 76
12. Nūr ‘Abd al-Maǧīd: Aḥlām mamnū‘a (Forbidden Dreams) . 83
13. Aḥmad Fāl Wuld ad-Dīn: Fī ḍiyāfat katā’ib al-Qaḏḏāfī (Hosted by Gaddafi Troops) . 90
14. Muḥammad Saʻīd ar-Rīḥānī: ‘Aduww aš-šams – al-bahlawān al-laḏī ṣāra waḥšan (The Enemy of the Sun – A Clown Who Has Become a Beast) . 97
15. Ibrāhīm al-Kūnī: Fursān al-aḥlām al-qatīla (The Knights of Slain Dreams) 105
16. ‘Adnān Farzāt: Kāna ar-ra’īs ṣadīqī (The President Was My Friend) 111
Part III
The Future: The Spring Continues 121
17. Mu‘taṣim aš-Šā‘ir: Uhzūǧat ar-raḥīl (A Song of Departure) and Fī intiẓār as-sulaḥfāt (Waiting for a Turtle) . 122
18. Aḥmad ‘Abd al-Malik: Al-Aqni‘a (Masks) . 125
19. Ṭayba aš-Šarīf al-Idrīsī: Ḥaǧar min saqar (A Stone from Hell) 134
20. Amīra aš-Širbīnī: ‘Itq (Liberation) 142
21. ‘Izz ad-Dīn Šukrī Fašīr: Bāb al-ẖurūǧ – risālat ‘Alī al-muf‘ama bi-bahǧa ġayr mutawaqqa‘a (The Gate to Leave – Ali’s Letter Filled with Unexpected Joy) 148
Conclusion 157
Bibliography 159
Summary in Arabic 161
Part I
Awakening of the Awareness of Subjugation – The Prophecy of the Spring of Nations in Arab Novels . 11
1. Az-Zuhra Ramīǧ: An-Nāǧūn (The Survivors) 13
2. Nabīl al-Mulḥim: Sarīr Baqlāwa al-ḥazīn (Baklava’s Sad Bed) . 15
3. Ibrāhīm Darġūṯī: Waqāi‘ mā ǧarā li-al-mar’a ḏāt al-qabqāb aḏ-ḏahabī (Circumstances Related to What Happened to a Woman in Golden Clogs) 17
4. ‘Adnān Farzāt: Ra’s ar-raǧul al-kabīr (The Head of the Great Man) 19
5. Muḥammad Rabī‘: ‘Ām at-tinnīn (Year of the Dragon) 22
Part II
At the Heart of the Arab Spring Events 29
6. Hišām al-Ḫašin: 7 ayyām fī at-Taḥrīr (7 Days on Tahrir Square) 31
7. Šarīf Malīka: Wa al-malā’ika ayḍan taṣ‘ad li-ṭ-ṭābiq aṯ-ṯāliṯ (And the Angels Also Reach the Third Floor) . 40
8. Hišām ‘Alwān: Dafātir qadīma (Old Notebooks) 46
9. Nāṣir ‘Irāq: Tāǧ al-hudhud (Hoopoe Crown) 55
10. Rabāb Kassāb: Fustān faraḥ (A Wedding Dress) 63
11. Muḥammad Ǧarrāḥ: Šibh dawla (State-like) . 76
12. Nūr ‘Abd al-Maǧīd: Aḥlām mamnū‘a (Forbidden Dreams) . 83
13. Aḥmad Fāl Wuld ad-Dīn: Fī ḍiyāfat katā’ib al-Qaḏḏāfī (Hosted by Gaddafi Troops) . 90
14. Muḥammad Saʻīd ar-Rīḥānī: ‘Aduww aš-šams – al-bahlawān al-laḏī ṣāra waḥšan (The Enemy of the Sun – A Clown Who Has Become a Beast) . 97
15. Ibrāhīm al-Kūnī: Fursān al-aḥlām al-qatīla (The Knights of Slain Dreams) 105
16. ‘Adnān Farzāt: Kāna ar-ra’īs ṣadīqī (The President Was My Friend) 111
Part III
The Future: The Spring Continues 121
17. Mu‘taṣim aš-Šā‘ir: Uhzūǧat ar-raḥīl (A Song of Departure) and Fī intiẓār as-sulaḥfāt (Waiting for a Turtle) . 122
18. Aḥmad ‘Abd al-Malik: Al-Aqni‘a (Masks) . 125
19. Ṭayba aš-Šarīf al-Idrīsī: Ḥaǧar min saqar (A Stone from Hell) 134
20. Amīra aš-Širbīnī: ‘Itq (Liberation) 142
21. ‘Izz ad-Dīn Šukrī Fašīr: Bāb al-ẖurūǧ – risālat ‘Alī al-muf‘ama bi-bahǧa ġayr mutawaqqa‘a (The Gate to Leave – Ali’s Letter Filled with Unexpected Joy) 148
Conclusion 157
Bibliography 159
Summary in Arabic 161
SPIS TREŚCI
Introduction 7
Part I
Awakening of the Awareness of Subjugation – The Prophecy of the Spring of Nations in Arab Novels . 11
1. Az-Zuhra Ramīǧ: An-Nāǧūn (The Survivors) 13
2. Nabīl al-Mulḥim: Sarīr Baqlāwa al-ḥazīn (Baklava’s Sad Bed) . 15
3. Ibrāhīm Darġūṯī: Waqāi‘ mā ǧarā li-al-mar’a ḏāt al-qabqāb aḏ-ḏahabī (Circumstances Related to What Happened to a Woman in Golden Clogs) 17
4. ‘Adnān Farzāt: Ra’s ar-raǧul al-kabīr (The Head of the Great Man) 19
5. Muḥammad Rabī‘: ‘Ām at-tinnīn (Year of the Dragon) 22
Part II
At the Heart of the Arab Spring Events 29
6. Hišām al-Ḫašin: 7 ayyām fī at-Taḥrīr (7 Days on Tahrir Square) 31
7. Šarīf Malīka: Wa al-malā’ika ayḍan taṣ‘ad li-ṭ-ṭābiq aṯ-ṯāliṯ (And the Angels Also Reach the Third Floor) . 40
8. Hišām ‘Alwān: Dafātir qadīma (Old Notebooks) 46
9. Nāṣir ‘Irāq: Tāǧ al-hudhud (Hoopoe Crown) 55
10. Rabāb Kassāb: Fustān faraḥ (A Wedding Dress) 63
11. Muḥammad Ǧarrāḥ: Šibh dawla (State-like) . 76
12. Nūr ‘Abd al-Maǧīd: Aḥlām mamnū‘a (Forbidden Dreams) . 83
13. Aḥmad Fāl Wuld ad-Dīn: Fī ḍiyāfat katā’ib al-Qaḏḏāfī (Hosted by Gaddafi Troops) . 90
14. Muḥammad Saʻīd ar-Rīḥānī: ‘Aduww aš-šams – al-bahlawān al-laḏī ṣāra waḥšan (The Enemy of the Sun – A Clown Who Has Become a Beast) . 97
15. Ibrāhīm al-Kūnī: Fursān al-aḥlām al-qatīla (The Knights of Slain Dreams) 105
16. ‘Adnān Farzāt: Kāna ar-ra’īs ṣadīqī (The President Was My Friend) 111
Part III
The Future: The Spring Continues 121
17. Mu‘taṣim aš-Šā‘ir: Uhzūǧat ar-raḥīl (A Song of Departure) and Fī intiẓār as-sulaḥfāt (Waiting for a Turtle) . 122
18. Aḥmad ‘Abd al-Malik: Al-Aqni‘a (Masks) . 125
19. Ṭayba aš-Šarīf al-Idrīsī: Ḥaǧar min saqar (A Stone from Hell) 134
20. Amīra aš-Širbīnī: ‘Itq (Liberation) 142
21. ‘Izz ad-Dīn Šukrī Fašīr: Bāb al-ẖurūǧ – risālat ‘Alī al-muf‘ama bi-bahǧa ġayr mutawaqqa‘a (The Gate to Leave – Ali’s Letter Filled with Unexpected Joy) 148
Conclusion 157
Bibliography 159
Summary in Arabic 161
Part I
Awakening of the Awareness of Subjugation – The Prophecy of the Spring of Nations in Arab Novels . 11
1. Az-Zuhra Ramīǧ: An-Nāǧūn (The Survivors) 13
2. Nabīl al-Mulḥim: Sarīr Baqlāwa al-ḥazīn (Baklava’s Sad Bed) . 15
3. Ibrāhīm Darġūṯī: Waqāi‘ mā ǧarā li-al-mar’a ḏāt al-qabqāb aḏ-ḏahabī (Circumstances Related to What Happened to a Woman in Golden Clogs) 17
4. ‘Adnān Farzāt: Ra’s ar-raǧul al-kabīr (The Head of the Great Man) 19
5. Muḥammad Rabī‘: ‘Ām at-tinnīn (Year of the Dragon) 22
Part II
At the Heart of the Arab Spring Events 29
6. Hišām al-Ḫašin: 7 ayyām fī at-Taḥrīr (7 Days on Tahrir Square) 31
7. Šarīf Malīka: Wa al-malā’ika ayḍan taṣ‘ad li-ṭ-ṭābiq aṯ-ṯāliṯ (And the Angels Also Reach the Third Floor) . 40
8. Hišām ‘Alwān: Dafātir qadīma (Old Notebooks) 46
9. Nāṣir ‘Irāq: Tāǧ al-hudhud (Hoopoe Crown) 55
10. Rabāb Kassāb: Fustān faraḥ (A Wedding Dress) 63
11. Muḥammad Ǧarrāḥ: Šibh dawla (State-like) . 76
12. Nūr ‘Abd al-Maǧīd: Aḥlām mamnū‘a (Forbidden Dreams) . 83
13. Aḥmad Fāl Wuld ad-Dīn: Fī ḍiyāfat katā’ib al-Qaḏḏāfī (Hosted by Gaddafi Troops) . 90
14. Muḥammad Saʻīd ar-Rīḥānī: ‘Aduww aš-šams – al-bahlawān al-laḏī ṣāra waḥšan (The Enemy of the Sun – A Clown Who Has Become a Beast) . 97
15. Ibrāhīm al-Kūnī: Fursān al-aḥlām al-qatīla (The Knights of Slain Dreams) 105
16. ‘Adnān Farzāt: Kāna ar-ra’īs ṣadīqī (The President Was My Friend) 111
Part III
The Future: The Spring Continues 121
17. Mu‘taṣim aš-Šā‘ir: Uhzūǧat ar-raḥīl (A Song of Departure) and Fī intiẓār as-sulaḥfāt (Waiting for a Turtle) . 122
18. Aḥmad ‘Abd al-Malik: Al-Aqni‘a (Masks) . 125
19. Ṭayba aš-Šarīf al-Idrīsī: Ḥaǧar min saqar (A Stone from Hell) 134
20. Amīra aš-Širbīnī: ‘Itq (Liberation) 142
21. ‘Izz ad-Dīn Šukrī Fašīr: Bāb al-ẖurūǧ – risālat ‘Alī al-muf‘ama bi-bahǧa ġayr mutawaqqa‘a (The Gate to Leave – Ali’s Letter Filled with Unexpected Joy) 148
Conclusion 157
Bibliography 159
Summary in Arabic 161
Wybierz rozdziały:
Wartość zamówienia:
0.00 zł