Autor przedstawia bardzo ciekawą analizę tego, jak konflikt społeczny może łączyć się z problematyką narodową i odwrotnie. To zagadnienie ważne dla historii najnowszej [...] Badacz zajmuje się migrantami zatrudnionymi w kopalniach węgla. Czyni to na przykładzie Luzerne County, czyli jednego z okręgów Pensylwanii. Tworzy studium przypadku, ważne wszakże dla zagadnień znacznie szerszych niż dzieje danego miejsca w danym czasie [...] Migranci, trafiający do kopalń, byli mniej lub bardziej naznaczeni cechami terenu, z którego przybywali. Przyjeżdżając z biednych, mało zmodernizowanych regionów, byli na ogół słabsi społecznie i spotykali się z odrzuceniem [...], co wielokrotnie utrudniało im polepszenie własnej sytuacji. Trzymali się razem, a doświadczane odrzucenie utrzymywało ich tym mocniej w wyjściowej grupie. Prawdopodobnie przenosili agresję z osób i grup silnych, przeciwko którym niewiele mogli, na inne, podobnie jak oni słabe lub nawet słabsze grupy migrantów [...] Analizowany casus jest ciekawy także dla szerszej historii społecznej Stanów Zjednoczonych. Na ziemiach polskich od czasów emigracji masowej panował i poniekąd wciąż panuje mit tego kraju. Walaszek ciekawie pokazuje, jak trudno było w nim jednak żyć np. Irlandczykom czy przybyszom z Europy Wschodniej.

Oceniam książkę jako socjolog, jako badacz amerykańskiej etniczności i amerykańskiego społeczeństwa. Z tego punktu widzenia wydaje się wprost znakomita. Jak w soczewce ukazane zostały procesy najważniejsze dla kształtowania się przemian amerykańskiego społeczeństwa oraz przeobrażeń amerykańskich zbiorowości etnicznych [...] Celem autora było właśnie [...] przeciwstawienie się utartym uogólnieniom i stereotypowym twierdzeniom o rzekomo jednokierunkowym charakterze procesów przystosowywania się kolejnych fal i zbiorowości imigrantów do amerykańskiego społeczeństwa, l to mu się znakomicie udało.


Adam Walaszek, profesor historii zatrudniony na stanowisku profesora zwyczajnego w Instytucie Amerykanistyki i Studiów Polonijnych Uniwersytetu Jagiellońskiego. Kierownik Katedry Historii Międzynarodowych Ruchów Migracyjnych. Zajmuje się migracjami międzynarodowymi, dziejami Polonii amerykańskiej i społecznej historią USA. Autor m.in. monografii Reemigracja ze Stanów Zjednoczonych do Polski po l wojnie światowej (Warszawa 1983), Polscy robotnicy, praca i związki zawodowe w Stanach Zjednoczonych Ameryki 1880 - 1922 (Wrocław 1988), Światy imigrantów. Tworzenie polonijnego Cleveland, 1880- 1939 (Kraków 1994), Migracje Europejczyków 1650 - 1914 (Kraków
2007), a także licznych artykułów publikowanych w Polsce i za granicą. Wiceprzewodniczący Komisji do badań Diaspory Polskiej Polskiej Akademii Umiejętności, członek Rady Naukowej Centre de Documentation sur les Migrations Humaines, Dudelange, Luksemburg, a także Rady Naukowej Polish American Historical Association, USA.