Widmo wolności Charlesa Kinga to dzieło porywające i ważne, uczona i pasjonująca lektura. Nie tylko objaśnia i analizuje jeden z najbardziej strategicznych regionów świata, ale i oddaje całą egzotykę i romantyzm buntowniczego ducha malowniczych wojowników i poetów, i niezwykłych ludów Kaukazu.

Ta niezwykła książka, tętniąca życiem dzięki pasjonującym anegdotom, barwnym postaciom i naocznym relacjom ukazującym żywy obraz Kaukazu, stanowi nader oryginalną i pięknie napisaną analizę sił, które ukształtowały ten region, poczynając od nawałnicy carskich podbojów i budowania państwa po radziecką inżynierię, masowe przesiedlenia oraz gorzkie skutki upadku imperium: wojny etniczne, bandytyzm, uchodźców i złe rządy. Nieoceniony przewodnik po Kaukazie – i po dzisiejszych stosunkach globalnych.


Książka prezentuje pierwsze całościowe ujęcie historii nowożytnego Kaukazu, sięgające początków rosyjskiej ekspansji imperialnej aż po wyłonienie się nowych państw po upadku Związku Radzieckiego. Poruszającym i przystępnym językiem Charles King opisuje carów, górali, rewolucjonistów i niebieskie ptaki, współtworzących fascynujące dzieje tego pogranicza, dając nam do ręki bezcenny przewodnik po skomplikowanych dziejach, polityce i kulturach tego intrygującego regionu.

Opierając się na nowych badaniach prowadzonych w wielu językach, książka pokazuje, że walka o wolność toczona w górach, na pogórzach i równinach Kaukazu już od blisko dwustu lat jest niekończącą się historią, która doprowadziła zarówno do wyzwolenia, jak również i do zniewolenia w nowej formie.

Książka rzuca cenne światło na źródła dzisiejszych antagonizmów, w tym na wojnę w Czeczenii, konflikty w Gruzji i Azerbejdżanie oraz spory o ropę z Morza Kaspijskiego i jej znaczenie na światowych rynkach.