Niniejsza książka jest dowodem, że polscy badacze, przyrodnicy i kulturoznawcy są zafascynowani Peru już od XIX wieku. Składa się na nią 13 artykułów - w języku polskim lub angielskim - z różnych dziedzin nauki, związanych tematycznie z referatami wygłoszonymi podczas konferencji „Peru - przyroda i kultura", która odbyła się w Krakowie pod koniec 2013 roku. Stanowią one przegląd najważniejszych tematów badawczych podejmowanych w ostatnim dziesięcioleciu przez polskich naukowców we współpracy z badaczami peruwiańskimi. Ich autorzy to, z jednej strony, wysokiej klasy specjaliści w swoich dziedzinach oraz uznane w świecie autorytety z dziedziny archeologii, socjologii, biologii i geologii, a z drugiej - młodzi naukowcy specjalizujący się w badaniach środowisk naturalnych i społeczeństw Ameryki Łacińskiej, zwłaszcza Peru. Publikowane tu opracowania są najczęściej wynikiem najnowszych badań terenowych, dotąd niepublikowanych, lub podsumowaniem wieloletnich projektów badawczych realizowanych w Peru. Badania naukowe w tym kraju są prowadzone w najrozmaitszych, często trudno dostępnych obszarach. Zakres prezentowanych tematów jest bardzo szeroki i obejmuje takie dziedziny jak archeologia i historia, muzykologia, etnobiologia, farmakologia, entomologia, wulkanologia, antropologia kulturowa, a nawet turystyka. Poruszane zagadnienia dotyczą między innymi ogromnej bioróżnorodności tropikalnych lasów górskich, osadnictwa prekolumbijskiego na wybrzeżu Pacyfiku i w środkowych Andach, postaci diabła pishtako w tradycji ludności gór Peru, fenomenu muzyki chicha, problemu huaqueria, czyli grabieży zabytków archeologicznych Peru, promocji potencjału turystycznego Kanionu Colca, a także roli Polaków w rozwoju nauki w Peru: XIX-wiecznego przyrodnika Konstantego Jelskiego oraz misjonarza Edmunda Szeligi badającego możliwości wykorzystania roślin w biolecznictwie.