Chyba trudno byłoby znaleźć uczonego bardziej upoważnionego do napisania tego typu wprowadzającego tekstu. Steven Vertovec od dawna zajmuje się problematyką migracji. Dekady doświadczeń i solidnych empirycznych badań w powiązaniu z niesłychaną orientacją w literaturze z w dziedziny globalizmu, transnacjonalizmu i migracji czynią go wręcz naturalnie predestynowanym do przedstawienia książki, która zarazem ogarnia całość skomplikowanego tematu i czyni zadość różnym jego rozumieniom i zastosowaniom samego pojęcia

Wiedza, jaką książka ta przekazuje jest niezbędna każdemu, kto chce orientować się w skomplikowanej współczesnej rzeczywistości. Zaletą tej publikacji jest bez wątpienia udana próba zdiagnozowania transnacjonalizmu z punktu widzenia przydatnego ekonomiście, socjologowi, antropologowi, politologowi czy demografowi.
    
"Transnarodowość" to pojęcie odnoszące się do wielorakich powiązań i interakcji, które ponad granicami państw narodowych łączą ludzi oraz instytucje. W niniejszej książce zostały omówione transnarodowe praktyki migrantów oraz bardziej ogólne znaczenia, jakie w kontekście badań nad globalizacją przypisuje się transnarodowości. W poszczególnych rozdziałach przedstawiono, w jaki sposób nowe, współczesne transnarodowe praktyki migrantów przyczyniają się do znaczącego przekształcania struktur społecznych,  politycznych i ekonomicznych, zarówno w krajach, z których migranci pochodzą, jak i w krajach, w których się osiedlają Transarodowość to niezwykle potrzebna, klarownie napisana i skondensowana książka, która dotyczy jednej z ważniejszych koncepcji obecnych w dzisiejszym dyskursie akademickim i politycznym. Książka jest adresowana do naukowców i studentów.

Steven Vertovec jest dyrektorem Max-Planck Institute for the Study of Religious and Ethnic Diversity w Getyndze, Niemcy.