Grono slawistów – zarówno polskich, jak i zagranicznych - dla uczczenia siedemdziesiątej rocznicy urodzin Profesora Lucjana Suchanka, wybitnego uczonego, filologa – rusycysty, kulturoznawcy, historyka literatury i idei, politologa, niestrudzonego organizatora i uczestnika życia naukowego slawistów, przygotowało tom złożony z 36 prac podejmujących problemy, które zajmowały Profesora w różnych okresach działalności naukowo-badawczej.
Prezentowane rozprawy, eseje, studia, szkice obejmują szeroki materiał z zakresu kultury Słowian wschodnich, zachodnich, południowych w nawiązaniu do pięciu kręgów tematycznych.
Poszczególne części Księgi dotyczą rozważań metodologicznych, dylematu Rosja -Zachód w kontekście emigrantologii, problematyki samoidentyfikacji kulturowej, wartości estetycznych, zagadnień politologicznych.
Z uwagi na ważne dla współczesnej slawistyki i myśli rosjoznawczej zaprezentowane w publikacji nowe metody oglądu zjawisk kulturowych, oryginalność tematyczną, przedstawione sylwetki twórców kultury i literatury oraz bogatą refleksję nad problemem swoistości kulturowej Rosjan, krąg potencjalnych czytelników tomu może być szeroki.
Księga jako opracowanie dotyczące fundamentalnych zagadnień dla kultury rosyjskiej adresowana jest do badaczy, studentów, jak również do tych, którzy interesują się kulturą, obok celów badawczych pełni funkcję popularyzatorską.