EN
Okładka książki 25 milionów iskier

25 milionów iskier

Nieznane historie przedsiębiorczości uchodźczyń

Przekład: Maria Moskal

Konsultacja arabistyczna, transkrypcja języka arabskiego: dr Małgorzata Kniaź, Katedra Porównawczych Studiów Cywilizacji UJ

Seria: Mundus

Liczba stron: 224 Format: 13,7 x 20,5 cm Rok wydania: 2024 Data premiery: 12.09.2024 Data wydania e-booka: 17.09.2024
Książka opublikowana w marce wydawniczej Bo.wiem

Opis książki

Opowieść o kobietach, które zmieniają swój świat

W obozie Az-Zatari, w mieszkalnych kontenerach na skraju pustyni, żyje ponad 150 tysięcy syryjskich uchodźców i uchodźczyń. W tych trudnych warunkach trzy przedsiębiorcze kobiety, stawiając czoła przeszłości, dążą do realizacji swoich pasji i spełnienia marzeń. Jasmina zakłada studio urody i salon ślubny, Asma prowadzi edukację czytelniczą dla dzieci, a Malak, młoda artystka, ozdabia mury obozu kolorowymi malunkami. Narracja, dopełniona pracami Malak i poezją Asmy, wykracza poza opowieść o Az-Zatari, by zgłębić zjawisko uchodźczej przedsiębiorczości na całym świecie.

Autor udowadnia, że prowadzenie własnego biznesu stanowi kluczowy element wzmacniania poczucia godności i wychodzenia z roli ofiary. Jednocześnie podkreśla istotną wartość ekonomiczną i kulturową, którą osoby uchodźcze wnoszą do swoich nowych społeczności.

25 milionów iskier to wzruszający hołd dla ludzkiej wytrwałości i determinacji, wezwanie do wzajemnego zrozumienia i szacunku ponad podziałami. W tym głęboko humanistycznym reportażu Hanna pokazuje nam, że warto wzniecać iskierki nadziei, nawet gdy świat wydaje się pogrążony w ciemności.


Osoby uchodźcze, nie tylko w drodze, ale też w obozach, to od lat moi najważniejsi nauczyciele życia. Pokazują mi, jak przejść przez tragedie i ból, przekuwając je w nadzieję. Wzorem Asmy, Malak i Jasminy – kobiet odważnych, silnych i pomysłowych. Książka 25 milionów iskier skłania do refleksji nad niedocenianiem i wykluczaniem uchodźców oraz uchodźczyń na całym świecie, uświadamiając, że wsparcie, na przykład kredyt czy inkubatory biznesu, może odmienić ich – i nasze – życie.
Anna Alboth, dziennikarka, aktywistka, ekspertka od migracji

Autor kreśli niezwykłą opowieść o odwadze i determinacji w największym obozie dla syryjskich uchodźców na świecie. Mieszkańcom Az-Zatari brakuje żywności i pieniędzy, ale nie siły ducha, która pozwala trzem bohaterkom rozpocząć życie od nowa. I to na własnych warunkach.
Marta Zdzieborska, dziennikarka „Press”, stała współpracowniczka „Tygodnika Powszechnego”

Historie trzech przedsiębiorczych kobiet, wraz z innymi opowieściami o ludziach z różnych zakątków Ziemi, ukazują niezłomność osób uchodźczych – a szczególnie uchodźczyń – i ich moc uzdrawiania społeczności na całym świecie, przewodzenia im i sprzyjania ich postępowi… Gdyby tylko ten świat zechciał je dostrzegać, słuchać i odpowiednio w nie inwestować.
Leymah Gbowee laureatka Pokojowej Nagrody Nobla

Ta książka nauczyła mnie, że gdy nie masz nic do stracenia, to wtedy właśnie otwierasz drzwi do swojej najlepszej przyszłości. Trzy Syryjki z obozu Az-Zatari udowodniły to nam wszystkim. Czyta się jednym tchem! Gorąco polecam!
Małgorzata Olasińska-Chart dyrektorka Programu Pomocy Humanitarnej, Polska Misja Medyczna

O Autorze

Andrew Leon Hanna, nagradzany przedsiębiorca, prawnik, autor i wykładowca. Jest inicjatorem wdrażanych na uniwersytetach Stanforda i Harvarda przedsięwzięć społecznych Mona i DreamxAmerica. Ich celem jest docenianie zajmujących się przedsiębiorczością osób uchodźczych, imigrantów oraz kobiet i wspieranie ich działalności na całym świecie. Hanna wykłada również na University of Chicago Booth School of Business. Ukończył z wyróżnieniem Stanford Graduate School of Business, Harvard Law School i Duke University oraz znalazł się na liście „30 przed 30” magazynu „Forbes”. Książkowy debiut Hanny, 25 milionów iskier, został obwołany najlepszą książką roku przez „Financial Times” i otrzymał prestiżową londyńską nagrodę Bracken Bower Prize.

Autor znaczną część środków uzyskanych ze sprzedaży niniejszej książki przeznacza na wsparcie uchodźców i uchodźczyń podejmujących własną działalność gospodarczą oraz na ogólne cele uchodźcze w Az-Zatari i innych zakątkach świata.

Patroni medialni

Język publikacji polski
Tytuł oryginału 25 Million Sparks: The Untold Story of Refugee Entrepreneurs
Język oryginału angielski
Wydanie pierwsze
Tłumaczenie Maria Moskal
Projekt okładki Marta Jaszczuk
Projekt serii Agnieszka Mitoraj
ISBN: 978-83-233-5395-9
e-ISBN (mobi,epub): 978-83-233-7576-0
Kraj pochodzenia producenta: Polska
Tagi:

Polecamy także

okładka książki dzieci Nilu

POLECANE KSIĄŻKI

Okładka książki Córki samurajów w podróży życia
Janice P. Nimura

Córki samurajów w podróży życia

(Oprawa miękka ze skrzydełkami)

67,00 zł
53,60 zł
red. Łukasz Tischner, Tomasz Garbol

Literatura a religia – wyzwania epoki świeckiej. Tom 1

(Oprawa miękka)

46,20 zł
36,96 zł
Okładka książki To nie ja
Karmele Jaio

To nie ja

(Oprawa miękka ze skrzydełkami)

33,99 zł
27,19 zł
Okładka książki Krew w maszynie
Brian Merchant

Krew w maszynie

(Oprawa miękka ze skrzydełkami)

89,99 zł
71,99 zł

NOWOŚCI

Okładka książki Wstęp do makroekonomicznych modeli dynamicznych
red. Adam Krawiec , Marek Szydłowski , Tomasz Tokarski

Wstęp do makroekonomicznych modeli dynamicznych

( Oprawa miękka )

47,25 zł
37,80 zł
Okładka książk Otchłań i blask
Łukasz Tischner

Otchłań i blask

( Oprawa miękka ze skrzydełkami )

61,95 zł
49,56 zł
Okładka książki Wyśpij sobie lepsze życie
Christian Benedict

Wyśpij sobie lepsze życie

( Oprawa miękka ze skrzydełkami )

52,00 zł
41,60 zł
Okładka książkiDroga krzyżowa
Agnieszka Sieradzka-Mruk

Droga krzyżowa

( Oprawa twarda )

61,95 zł
49,56 zł
Okładka Superwizja psychoanalityczna
Nancy McWilliams

Superwizja psychoanalityczna

( Przedsprzedaż )

70,00 zł
56,00 zł
Okładka książki Nacjonalizm i tajemnica
Dezydery Barłowski

Nacjonalizm i tajemnica

( Oprawa miękka )

49,35 zł
39,48 zł
Okładka książki Męskie, żeńskie w średniowiecznej poezji kobiet w języku oksytańskim
56,70 zł
45,36 zł
Niedostępny
Okładka książki Ci, którzy mówią. Ci, którzy milczą
Chiara Valerio

Ci, którzy mówią. Ci, którzy milczą

( Oprawa miękka ze skrzydełkami )

51,99 zł
41,59 zł
Okładka książki Terapia poznawczo-behawioralna. Wydanie trzecie
Judith S. Beck

Terapia poznawczo-behawioralna. Wydanie trzecie

( Oprawa miękka ze skrzydełkami )

100,00 zł
80,00 zł
Okładka książki W kierunku koordynacji opieki w podstawowej opiece zdrowotnej
Katarzyna Badora-Musiał

W kierunku koordynacji w podstawowej opiece zdrowotnej

( Oprawa miękka )

57,75 zł
46,20 zł
Okładka książk Słowo i retoryka wobec zdrowia
Zygmunt Pucko

Słowo i retoryka wobec zdrowia

( Oprawa twarda )

50,40 zł
40,32 zł
Okładka książki Przekładaniec, numer 51
red. Magda Heydel

Przekładaniec, numer 51

( Oprawa miękka )

41,04 zł
32,83 zł
Okładka książk Teatr w obliczu wojny
Piotr Horbatowski

Teatr w obliczu wojny

( Oprawa twarda )

61,95 zł
49,56 zł
Okładka książki Między Bogiem a Hitlerem
Doris L. Bergen

Między Bogiem a Hitlerem

( Oprawa miękka ze skrzydełkami )

80,99 zł
64,79 zł
Okładka książki (Sekretna) księga asperdzieciaka
Jennifer Cook

(Sekretna) księga asperdzieciaka

( Oprawa miękka ze skrzydełkami )

54,00 zł
43,20 zł
Okładka książki Italia w kieliszku wina
Marc Millon

Italia w kieliszku wina

( Oprawa miękka ze skrzydełkami )

75,00 zł
60,00 zł
Okładka książki Nieletni w pedagogii Stanisława Jedlewskiego
Małgorzata Michel

Nieletni w pedagogii Stanisława Jedlewskiego

( Oprawa miękka )

54,60 zł
43,68 zł
Niedostępny
Okładka książk Gramatyka współczesnego języka polskiego. Cz. 3
Bogusław Dunaj , Mirosława Mycawka

Gramatyka współczesnego języka polskiego. Cz. 3

( Oprawa miękka )

48,30 zł
38,64 zł
Okładka książki Psychoonkologia w opiece paliatywnej i u schyłku życia
red. David W. Kissane , Maggie Watson , William S. Breitbart

Psychoonkologia w opiece paliatywnej i u schyłku życia

( Oprawa miękka ze skrzydełkami )

95,00 zł
76,00 zł
Okładka książki Polskie życie teatralne we Lwowie 1939-1946
Piotr Horbatowski

Polskie życie teatralne we Lwowie 1939-1946

( Oprawa twarda )

65,10 zł
52,08 zł

Ta strona wykorzystuje pliki cookies.

Dowiedz się więcej...