Wyszukiwanie zaawansowane
EN
UTWÓRZ KONTO
ZALOGUJ SIĘ
UTWÓRZ KONTO
ZALOGUJ SIĘ
0
0,00
zł
0
Zaloguj się
Utwórz konto
Wyszukiwanie zaawansowane
EN
Książki
Popularne kategorie
Psychiatria, psychoterapia
Literatura faktu
Literatura piękna
Literatura popularnonaukowa
Autyzm, zespół Aspergera
Nauki humanistyczne
Nauki społeczne
Ekonomia i zarządzanie
Historia
Prawo
Medycyna
Książki obcojęzyczne
Serie WUJ
Psychiatria i Psychoterapia
Psyche / Soma
Spektrum
Awangarda / Rewizje
Hermeneia
Ex Oriente
Młodopolskie Światy | Światy Modernizmu
Narracje w Edukacji
Teatr / Konstelacje
Topografie (po)nowoczesności
Serie bo.wiem
Portrety/Oblicza
#nauka
Mundus
Seria z Żurawiem
Seria z Linią
Historiai
Bona Vita
Polecamy
Nowości
Zapowiedzi
Bestsellery
EBOOKI
OTWARTY DOSTĘP
Dla autorów
Infomacje ogólne
Przyjęcie do produkcji
Zasady współpracy autora z wydawnictwem
Wyślij prośbę o kalkulację
Kontakt
O Wydawnictwie
Kontakt
Misja i cele
Wydarzenia
Nagrody
Czasopisma
Czasopisma UJ
Acta Mathematica
Electrum
Krakowskie studia z historii państwa i prawa
Opuscula Musealia
Prace Historyczne
Principia
Przegląd Kulturoznawczy
Polska Myśl Pedagogiczna
Przekładaniec
Czasopisma UJ
Psychologia Rozwojowa
Scripta Judaica Cracoviensia
Studia Litteraria Universitatis Iagellonicae
Studia Judaica
Studia Religiologica
Studia z Zakresu Prawa Pracy i Polityki Społecznej
Teoria Polityki
Terminus
Czasopisma UJ
Yearbook of Conrad Studies (Poland)
Wielogłos
Zeszyty Glottodydaktyczne
Zeszyty Naukowe Ochrony Zdrowia Zdrowie Publi
Zeszyty Prasoznawcze
Wersje papierowe
Wersje elektroniczne
Promocje
Otwarty dostęp
Książki w otwartym dostępie
Zasady otwartego dostępu
Praca u nas
Wydarzenia
Strona główna
Książki
Przekładaniec, numer 42
Przekładaniec, numer 42
Krytyka przekładu i okolice
Redakcja:
Magda Heydel
Liczba stron:
222
Format:
14,5x20,5 cm
Rok wydania:
2021
Oprawa miękka
39,90 zł
31,92 zł
Najniższa cena w ciągu ostatnich 30 dni: 31,92 zł
Stan: Dostępny
Dodaj do koszyka
Opis książki
W NUMERZE
Krytyka przekładu i okolice
Ewa Rajewska
Krytyka przekładu literackiego jako dialog. Model hermeneutyczny
Piotr de Bończa Bukowski
Eksplorowanie ruchomych piasków. Krytyka przekładu i krytyka literacka wobec petryfikacji współczesnej literatury światowej
Olga Szmidt
Retranslacja jako krytyka przekładu, czyli Benito Cereno ponowiony
Krzysztof Majer
Scalanie uniwersum. Krytyka translatorska pośród kontekstów recepcji przekładowej poezji H.P. Lovecrafta w Polsce
Arkadiusz Luboń
Zemsta Trygława i Swaroga? Krytyka fanowska angielskiego tłumaczenia komiksu Kajko i Kokosz
Joanna Dybiec-Gajer
Krytyka przekładu w cyberprzestrzeni – nowe szanse i wyzwania (na przykładzie tłumaczeń Mistrza i Małgorzaty Michaiła Bułhakowa)
Kinga Rozwadowska
Ostępy języka. Modernistyczna proza Djuny Barnes w polskim tłumaczeniu
Izabela Sobczak
Lektury
Historia strukturalna, czyli długie trwanie przekładu artystycznego
Tamara Brzostowska-Tereszkiewicz
O polskim przekładzie Prawie to samo. O doświadczeniu przekładu Umberta Eco
Anita Kłos
W sieci komunikacji miejskiej: Miasta w przekładzie. Skrzyżowania języka i pamięci Sherry Simon
Agata Hołobut
Język publikacji
polski
Wydanie
pierwsze
Redakcja
Magda Heydel
ISBN: 978-83-233-5078-1
ISSN: 1425-6851
e-ISSN: 1689-1864
Tagi:
Czasopisma
Strona www czasopisma:
ejournals.eu/Przekladaniec
POLECANE KSIĄŻKI
Elizabeth Cohn Stuntz
,
Marsha M. Linehan
Radzić sobie z rakiem
(Oprawa miękka ze skrzydełkami)
43,50 zł
34,80 zł
Jerzy Walocha
Anatomia prawidłowa człowieka. Komplet podręczników (tomy 1-8)
(Oprawa miękka)
173,49 zł
173,49 zł
red. John R. Weisz
,
Alan Kazdin
Metody w psychoterapii dzieci i młodzieży oparte na dowodach
(Oprawa miękka ze skrzydełkami)
105,00 zł
84,00 zł
Marcus Rosenlund
Gdy pogoda zmienia bieg historii
(Oprawa miękka ze skrzydełkami)
49,99 zł
39,99 zł
NOWOŚCI
Stanisław Przybyszewski
Krzyk i utwory wojenne
( Oprawa twarda )
75,60 zł
60,48 zł
David Rooney
O czasie
( Oprawa miękka ze skrzydełkami )
59,00 zł
47,20 zł
Melissa Goldberg Mintz
Trauma u twojego dziecka
( Przedsprzedaż )
50,99 zł
40,79 zł
red. Zdzisław Zblewski
Prace Historyczne 150 (3) 2023
( Oprawa miękka )
42,12 zł
33,70 zł
Krzysztof Pleśniarowicz
Eastern drama of the absurd in the twilight of the Soviet Bloc
( Oprawa twarda )
46,20 zł
36,96 zł
Julia Bueno
Ucisz swojego wewnętrznego krytyka
( Oprawa miękka ze skrzydełkami )
49,00 zł
39,20 zł
red. Maria Kielar-Turska
Starość jak ją widzi psychologia
( Oprawa miękka )
46,20 zł
36,96 zł
John M. Gottman
,
Nan Silver
Siedem zasad udanego małżeństwa
( Oprawa miękka ze skrzydełkami )
46,00 zł
36,80 zł
red. Iryna Ciborowśka-Rymarowycz
,
Wacław Walecki
ПОЛОНІКА XVI–XVIII ст. | Polonika XVI-XVIII w.
( Oprawa miękka )
44,10 zł
35,28 zł
red. Mateusz Antoniuk
,
Tomasz Kunz
Pokój, w którym robi się poezję
( Oprawa miękka ze skrzydełkami )
44,10 zł
35,28 zł
Małgorzata Bogunia-Borowska
,
Joanna Rzońca
Szkoła wartości
( Oprawa miękka )
46,20 zł
36,96 zł
Magdalena Karlikowska-Pąsiek
Kryzys czy szansa na rozwój?
( Oprawa twarda )
46,20 zł
36,96 zł
Dionizjusz z Furny
Hermeneia
( Oprawa miękka )
79,00 zł
63,20 zł
Bożena Kucała
Of What Is Passing: Present-Tense Narration in the Contemporary Historical Novel
( Oprawa miękka ze skrzydełkami )
44,10 zł
35,28 zł
Katarzyna Biela
Encounters in Theatre and Liberature: B.S. Johnson and Zenkasi
( Oprawa miękka ze skrzydełkami )
47,25 zł
37,80 zł
Joanna Patyk
Bezokolicznik w języku ukraińskim i jego polskie odpowiedniki
( Oprawa twarda )
48,30 zł
38,64 zł
Layla Martínez
Kornik
( Oprawa miękka ze skrzydełkami )
33,99 zł
27,19 zł
red. Małgorzata Budzanowska-Drzewiecka
,
Justyna Maria Bugaj
Młodzi badacze wobec wyzwań zarządzania zasobami ludzkimi
( Oprawa miękka )
46,20 zł
36,96 zł
Piotr Pieścik
Ryōhen: Zapiski o hossō w dwóch częściach
( Oprawa miękka ze skrzydełkami )
47,25 zł
37,80 zł
Michał Czerenkiewicz
Oficyna Schedlów
( Oprawa twarda )
72,00 zł
57,60 zł
red. Magda Heydel
Przekładaniec, numer 42
Krytyka przekładu i okolice
red. Magda Heydel
Przekładaniec, numer 42
Krytyka przekładu i okolice
Wybierz rozdziały:
Wartość zamówienia:
0.00
zł
Dodaj rozdziały do koszyka
Dodano do koszyka!
KONTYNUUJ ZAKUPY
PRZEJDŹ DO KOSZYKA
Ta strona wykorzystuje pliki cookies.
Dowiedz się więcej...
EN
Książki
Popularne kategorie
Psychiatria, psychoterapia
Literatura faktu
Literatura piękna
Literatura popularnonaukowa
Autyzm, zespół Aspergera
Nauki humanistyczne
Nauki społeczne
Ekonomia i zarządzanie
Historia
Prawo
Medycyna
Książki obcojęzyczne
Serie WUJ
Psychiatria i Psychoterapia
Psyche / Soma
Spektrum
Awangarda / Rewizje
Hermeneia
Ex Oriente
Młodopolskie Światy | Światy Modernizmu
Narracje w Edukacji
Teatr / Konstelacje
Topografie (po)nowoczesności
Serie bo.wiem
Portrety/Oblicza
#nauka
Mundus
Seria z Żurawiem
Seria z Linią
Historiai
Bona Vita
Polecamy
Nowości
Zapowiedzi
Bestsellery
EBOOKI
OTWARTY DOSTĘP
Dla autorów
Infomacje ogólne
Przyjęcie do produkcji
Zasady współpracy autora z wydawnictwem
Wyślij prośbę o kalkulację
Kontakt
O Wydawnictwie
Kontakt
Misja i cele
Wydarzenia
Nagrody
Czasopisma
Czasopisma UJ
Acta Mathematica
Electrum
Krakowskie studia z historii państwa i prawa
Opuscula Musealia
Prace Historyczne
Principia
Przegląd Kulturoznawczy
Polska Myśl Pedagogiczna
Przekładaniec
Czasopisma UJ
Psychologia Rozwojowa
Scripta Judaica Cracoviensia
Studia Litteraria Universitatis Iagellonicae
Studia Judaica
Studia Religiologica
Studia z Zakresu Prawa Pracy i Polityki Społecznej
Teoria Polityki
Terminus
Czasopisma UJ
Yearbook of Conrad Studies (Poland)
Wielogłos
Zeszyty Glottodydaktyczne
Zeszyty Naukowe Ochrony Zdrowia Zdrowie Publi
Zeszyty Prasoznawcze
Wersje papierowe
Wersje elektroniczne
Promocje
Otwarty dostęp
Książki w otwartym dostępie
Zasady otwartego dostępu
Praca u nas
Wydarzenia