Stosunki polsko-niemieckie znajdują się w dobie przeobrażeń. Na początku nowego tysiąclecia, w znacznym stopniu harmonijne stosunki bilateralne zostały obciążone licznymi kryzysami. Autorzy niniejszej pracy zbiorowej, pochodzący z Polski i Niemiec, nakreślają obraz ewolucji stosunków polsko-niemieckich po drugiej wojnie światowej, analizują aktualne płaszczyzny konfliktu w obszarach polityki bezpieczeństwa i europejskiej oraz dokonują bilansu kontaktów między Warszawą a Berlinem. Oryginalnego spojrzenia na stosunki Polski i Niemiec dostarczają cztery alternatywne scenariusze przyszłości w roku 2020.

Lektura książki nie tylko umożliwia zrozumienie przyczyn aktualnych kryzysów w stosunkach polsko-niemieckich na tle wspólnej historii, lecz również pozwala uświadomić sobie możliwe ich konsekwencje w przyszłości.

Kamila Mazurek (politolog). Doktorantka w Instytucie Nauk Politycznych i Stosunków Międzynarodowych Uniwersytetu Jagiellońskiego. Pisze dysertację na temat polityki zagranicznej Niemiec wobec Polski w latach 1998–2005.

Thomas Mehlhausen (politolog). Pracownik naukowy Katedry Teorii Politycznej Uniwersytetu w Poczdamie i Instytutu Analiz Prospektywnych w Berlinie.

---

Die deutsch-polnischen Beziehungen befinden sich im Wandel. Zu Beginn des neuen Jahrtausends wurden die weitgehend harmonischen bilateralen Beziehungen durch zahlreiche Krisen belastet. Die deutschen und polnischen Autoren dieses Sammelbandes skizzieren den Verlauf der deutsch-polnischen Beziehungen nach dem Zweiten Weltkrieg, analysieren aktuelle Konfliktfelder im Bereich der Sicherheits- und Europapolitik und bilanzieren den Stand des Verhältnisses zwischen Berlin und Warschau. Einen originellen Ausblick liefern vier alternative Zukunftsbilder für das Jahr 2020.

Das Buch ermöglicht, die aktuellen Krisen der deutsch-polnischen Beziehungen vor dem Hintergrund der gemeinsamen Geschichte zu verstehen und sich möglicher Konsequenzen für die Zukunft bewusst zu werden.

Kamila Mazurek (Politologin). Doktorandin am Institut für politische Wissenschaften und Internationale Beziehungen der Jagiellonen-Universität Krakau zur deutschen Außenpolitik gegenüber Polen 1998-2005.

Thomas Mehlhausen (Politologe). Wissenschaftlicher Mitarbeiter am Lehrstuhl für politische Theorie an der Universität Potsdam und des Instituts für prospektive Analysen in Berlin.