PL
Book cover Фонетика восточнославянских языков XVI–XVII вв. в зеркале латинской графики

Фонетика восточнославянских языков XVI–XVII вв. в зеркале латинской графики

Fonetyka języków wschodniosłowiańskich XVI-XVII w. w zwierciadle grafiki łacińskiej: fon

Pages: 246 Book format: 15,8x23,5 cm Publish date: 13.04.2023

Book description

This monograph investigates how and to what extent the transcription of East Slavic texts with the use of Latin characters reflects the true sound of Old Russian, Old Belorussian and Old Ukrainian. The research was based on four historical texts – manuscripts and old prints, dating back to the end of the 16th and 17th centuries: The Godutishki Manuscript (the oldest known copy of the 1588 Third Statute of the Grand Duchy of Lithuania), Ecphonemata liturgiey greckiey, Pacta wiecznego przymierza and Placzewnaja recz na pogrebenie [...] Karolusa Odinatsetogho. The aforementioned texts were created at a time when individual East Slavic languages had already developed from Old East Slavic, which allowed identification of common and distinctive features of Russian, Ukrainian and Belarusian phonetics recorded in texts. However, it is worth stressing that the historical texts in question are not transcriptions of texts in the modern understanding of the term – the sound of the language was only partially reconstructed in them.

Abour author

Magdalena Janas - doctor of humanities, linguist. She works on issues related to historical phonetics of East Slavic languages.
Language Russian
Title in English Title in polish
Edition first
Authors Magdalena Janas
Cover design Karolina Szafran
ISBN: 978-83-233-5212-9
e-ISBN (pdf): 978-83-233-7417-6

RECOMMENDED BOOKS

Christine A. Padesky, Dennis Greenberger

Umysł ponad nastrojem. Zmień nastrój poprzez zmianę sposobu myślenia

(Paperback)

65.00 zł
52.00 zł
Marcus Rosenlund

Gdy pogoda zmienia bieg historii - KOPIA

(Paperback with flaps)

49.99 zł
39.99 zł
Book cover Analiza łańcuchowa w terapii dialektyczno-behawioralnej
Shireen Rizvi

Analiza łańcuchowa w terapii dialektyczno-behawioralnej

(Paperback with flaps)

45.00 zł
36.00 zł
John D. Preston, Julie A. Fast

Kochając osobę z zaburzeniami afektywnymi dwubiegunowymi

(Paperback with flaps)

46.90 zł
37.52 zł

NEW BOOKS

Book cover Piotrkowczykowie
Magdalena Komorowska

Piotrkowczykowie

( Hardcover )

53.55 zł
42.84 zł
Book cover Abundance and Fertility
Agnieszka Sylwia Staszczyk

Abundance and Fertility

( Paperback )

48.30 zł
38.64 zł
Book cover Dziennik pustki
Emi Yagi

Dziennik pustki

( Paperback with flaps )

40.00 zł
30.00 zł
Book cover Środkowoeuropejczyk – gatunek na wymarciu?
Magdalena Brodacka-Dwojak

Środkowoeuropejczyk – gatunek na wymarciu?

( Paperback with flaps )

46.20 zł
36.96 zł
Book cover Radykalnie otwarta terapia dialektyczno-behawioralna
Thomas R. Lynch

Radykalnie otwarta terapia dialektyczno-behawioralna

( Paperback with flaps )

105.00 zł
84.00 zł
Book cover Córki samurajów w podróży życia
Janice P. Nimura

Córki samurajów w podróży życia

( Pre-Order )

67.00 zł
50.25 zł
Book cover Dla szczęścia. Złote runo. Goście. Matka. Śnieg
Stanisław Przybyszewski

Dla szczęścia. Złote runo. Goście. Matka. Śnieg

( Hardcover )

77.70 zł
62.16 zł
Book cover To nie ja
Karmele Jaio

To nie ja

( Paperback with flaps )

33.99 zł
25.49 zł
Book cover Idea wolności jednostki – właściciela zabytku w Unii Europejskiej
47.25 zł
37.80 zł
Book cover "Religia - literatura – hermeneutyka"
ed. Krzysztof Mech

Religia - literatura – hermeneutyka

( Paperback with flaps )

44.10 zł
35.28 zł
Book cover Córki Jałty
Catherine Grace Katz

Córki Jałty

( Paperback with flaps )

67.50 zł
54.00 zł
Book cover W stronę zrównoważonego wynagradzania
Aneta Kuźniarska , Ewa Beck-Krala , Izabela Stańczyk

W stronę zrównoważonego wynagradzania

( Paperback )

44.10 zł
35.28 zł
Book cover Dzieciaki, muzyka i spektrum autyzmu
Dorita S. Berger

Dzieciaki, muzyka i spektrum autyzmu

( Paperback with flaps )

42.99 zł
34.39 zł
Book cover Słucham cię
Kathryn Mannix

Słucham cię

( Paperback with flaps )

55.99 zł
44.79 zł
Book cover Nieformalna komunikacja między konsumentami za pośrednictwem internetu (eWOM)
46.20 zł
36.96 zł
Book cover Radzić sobie z rakiem
Elizabeth Cohn Stuntz , Marsha M. Linehan

Radzić sobie z rakiem

( Paperback with flaps )

43.50 zł
34.80 zł
Book cover Zadania i problemy z fizyki statystycznej i termodynamiki wraz z rozwiązaniami
Jerzy Karczmarczuk , Krzysztof Rościszewski

Zadania i problemy z fizyki statystycznej i termodynamiki wraz z rozwiązaniami

( Paperback )

50.40 zł
40.32 zł
Pat Ogden , Janina Fisher

Psychoterapia sensomotoryczna

( Paperback )

142.90 zł
114.32 zł
Book cover Psychologia Arystotelesa
47.25 zł
37.80 zł
Out of stock
Book cover Supewulkany
Robin George Andrews

Superwulkany

( Paperback with flaps )

59.99 zł
47.99 zł

Our website uses the cookies.

Read more...