PL

Sprachliche Universalien und zwischensprachliche Variation im deutsch-polnischen Vergleich

Series: Studien zum polnisch-deutschen Sprachvergleich

Pages: 190 Book format: B5190 Publication date: 2014 Publication date: 02.06.2014

Book description

Den generativen und den funktionalistischen Zugängen zu sprachlichen Universalien und der zwischensprachlichen Variation liegt die Überzeugung zu Grunde, dass die Regelsysteme natürlicher Sprachen durch universelle Prinzipien determiniert sind. Die beiden Zugänge unterscheiden sich jedoch wesentlich in ihren Annahmen über den Aufbau des Syntaxmodells, in ihrer Untersuchungsmethodologie sowie in den Annahmen über die Wechselbeziehungen zwischen formalen, semantischen und pragmatischen Faktoren, welche die Syntaxsysteme natürlicher Sprachen geprägt haben. In der vorliegenden Monographie werden die Gemeinsamkeiten und Unterschiede zwischen den generativen und den funktionalistischen Untersuchungen zu den syntaktischen Universalien behandelt. Der Schwerpunkt der Analyse liegt auf der potentiellen Anwendung der beiden Zugänge im deutsch-polnischen Sprachvergleich.

Die Überprüfung der Adäquatheit von universalistischen Postulaten der generativen Linguistik und der funktionalistischen Typologieforschung für die kontrastive Beschreibung des Polnischen und des Deutschen erscheint umso wünschenswerter, als derartige Untersuchungen bisher nie durchgeführt wurden. Die von der Autorin vorgenommenen Untersuchungen bilden folglich einen Versuch, die kontrastive Beschreibung syntaktischer Strukturen in den beiden Sprachen um eine neue Dimension zu bereichern - eine Dimension, wo syntaktische Regeln und Präferenzen als Zusammenspiel zahlreicher universeller und sprachspezifischer Faktoren betrachtet werden.

Agnieszka Gaweł ist seit 2005 wissenschaftliche Mitarbeiterin des Instituts für Germanistik an der Jagiellonen-Universität Krakau (Abteilung für Germanistische Sprachwissenschaft). Zu ihren Forschungsschwerpunkten gehört die vergleichende Analyse formaler und funktionalistischer Zugänge zu sprachlichen Universalien sowie ihre Anwendbarkeit in der deskriptiven und kontrastiven Beschreibung von Einzelgrammatiken, die Erforschung von Wechselbeziehungen zwischen Sprache und Kognition und die Anwendung korpuslinguistischer Methoden in der syntaktischen Beschreibung des Deutschen und des Polnischen.
ISBN: 978-83-233-3684-6

RECOMMENDED BOOKS

Agnès Poirier

Notre Dame - KOPIA

(Paperback with flaps)

39.99 zł
35.99 zł
Eliane Brum

Kolekcjoner porzuconych dusz

(Paperback with flaps)

39.90 zł
35.91 zł
ed. Łukasz Tischner, Agnieszka Bielak

Literatura a religia – wyzwania epoki świeckiej. Tom II

(Paperback)

46.20 zł
41.58 zł
Victoria M. Boone

Wychowując dziecko z autyzmem

(Paperback with flaps)

34.99 zł
31.49 zł

NEW BOOKS

Book cover "Zarys fizyki chmur"
R.R. Rogers , M.K. Yau

Zarys fizyki chmur

( Paperback )

49.90 zł
44.91 zł
Karl Pillemer

Rozłam w rodzinie

( Paperback with flaps )

55.99 zł
50.39 zł
ed. Jakub Bohuszewicz , Dariusz Brzostek

Religia, historia i przyszłość w kulturze afrokaraibskiej

( Paperback with flaps )

40.95 zł
36.86 zł
Deb Dana

Zakotwiczeni

( Paperback with flaps )

55.99 zł
50.39 zł
Book cover Lęk i fobia
Edmund J. Bourne

Lęk i fobia

( Paperback with flaps )

89.00 zł
80.10 zł
Book cover Współpraca z dostawcami w przedsiębiorstwach społecznie odpowiedzialnych
47.25 zł
42.53 zł
Marcin Gabryś

Na drodze do samodzielności

( Paperback )

47.25 zł
42.53 zł
Rafał Lisiakiewicz

Asymetryczna współzależność

( Paperback with flaps )

57.75 zł
51.98 zł
Julia Bueno

O poronieniu, żałobie i ukojeniu

( Paperback with flaps )

54.00 zł
48.60 zł
Michael Butter

Teorie spiskowe

( Paperback with flaps )

49.00 zł
44.10 zł

Pieśni mniszek

( Paperback with flaps )

39.90 zł
35.91 zł
Paweł Mościcki

Wyższa aktualność

( Paperback with flaps )

57.75 zł
51.98 zł
David Isaacs

Szczepienia - KOPIA

( Paperback with flaps )

64.99 zł
58.49 zł
46.20 zł
41.58 zł
Book cover Doktor White i jego głowy
Brandy Schillace

Doktor White i jego głowy,

( Paperback with flaps )

69.30 zł
62.37 zł
Book cover Dydaktyka akademicka – nowe konteksty, nowe doświadczenia
ed. Iwona Maciejowska , Anna Sajdak-Burska

Dydaktyka akademicka – nowe konteksty, nowe doświadczenia

( Paperback )

44.10 zł
39.69 zł
Stanisław Przybyszewski

Homo sapiens. Trylogia

( Hardcover )

87.00 zł
78.30 zł
ed. Agnieszka Biedrzycka , Paweł Bukowiec , Iwona Węgrzyn

Pogranicze, czyli polskość

( Hardcover )

63.00 zł
56.70 zł
Molly Millwood

Macierzyństwo bywa trudne

( Paperback with flaps )

54.99 zł
49.49 zł

Our website uses the cookies.

Read more...