PL
Book cover Bezokolicznik w języku ukraińskim i jego polskie odpowiedniki

Bezokolicznik w języku ukraińskim i jego polskie odpowiedniki

Ujęcie morfosyntaktyczne

Pages: 292 Book format: 15,8x23,5 cm Publication date: 2023 Publication date: 18.12.2023

Book description

Infinitive in the Ukranian language and its Polish equivalents. A morphosyntactic approach 

The topic of the research for this monograph is morphosyntactic equivalence in translation, using the example of the Ukrainian infinitive in translation to Polish, while the goal of the research is a description of the possibilities for translation equivalence, expressed via a morphosyntactic lens. The empirics gathered, as well as the results of the analysis conducted, might serve in the future as a database for continued research into the subfield of cognitive linguistics, and more particularly, applying in-depth semantic analysis, into the question, raised in that field of linguistics, of the cognitive functions of parts of speech. Moreover, the results of the analysis might find practical application in the field of glottodidactics, in preparing a Polish language handbook together with exercises for users of the Ukrainian language.

Abour Author

Joanna Patyk – assistant professor at the Institute of Eastern Slavonic Studies of the Jagiellonian University; Doctor of Humanities in the field of linguistics; a graduate of Russian philology at the Pedagogical University of Krakow and Ukrainian philology at the Jagiellonian University.
Language Polish
Title in English Infinitive in the Ukranian language and its Polish equivalents. A morphosyntactic approach
Edition first
Authors Joanna Patyk
Cover design Karolina Szafran
ISBN: 978-83-233-5287-7
e-ISBN (pdf): 978-83-233-7487-9

RECOMMENDED BOOKS

Eliane Brum

Kolekcjoner porzuconych dusz

(Paperback with flaps)

39.90 zł
31.92 zł
Book cover Analiza łańcuchowa w terapii dialektyczno-behawioralnej
Shireen Rizvi

Analiza łańcuchowa w terapii dialektyczno-behawioralnej

(Paperback with flaps)

45.00 zł
36.00 zł
Joel Minden

Ty tu rządzisz

(Paperback with flaps)

45.99 zł
36.79 zł
Claire L. Evans

Pionierki Internetu

(Paperback with flaps)

47.99 zł
38.39 zł

NEW BOOKS

Book cover Encounters in Theatre and Liberature: B.S. Johnson and Zenkasi
Katarzyna Biela

Encounters in Theatre and Liberature: B.S. Johnson and Zenkasi

( Paperback with flaps )

47.25 zł
35.44 zł
Book cover Hakowanie antropocenu
ed. Małgorzata Sugiera

Hakowanie antropocenu

( Paperback with flaps )

44.10 zł
33.08 zł
Book cover Polityka i estetyka
Kasper Pfeifer

Polityka i estetyka

( Paperback with flaps )

44.10 zł
33.08 zł
Book cover Of What Is Passing: Present-Tense Narration in the Contemporary Historical Novel
44.10 zł
33.08 zł
Book cover Gawędy o teatrze krakowskim
Jan Michalik

Gawędy o teatrze krakowskim

( Paperback with flaps )

48.30 zł
38.64 zł
Journal cover Przekladaniec
ed. Magda Heydel

Przekładaniec, issue 46

( Paperback )

41.04 zł
32.83 zł
Book cover Kryzys czy szansa na rozwój?
Magdalena Karlikowska-Pąsiek

Kryzys czy szansa na rozwój?

( Hardcover )

46.20 zł
36.96 zł
Book cover Od Wiertowa do Skoniecznego
Jadwiga Hučková

Od Wiertowa do Skoniecznego

( Hardcover )

51.45 zł
38.59 zł
Dionizjusz z Furny

Hermeneia

( Paperback )

79.00 zł
63.20 zł
Book cover Ucisz swojego wewnętrznego krytyka
Julia Bueno

Ucisz swojego wewnętrznego krytyka

( Paperback with flaps )

49.00 zł
39.20 zł
Book cover Współrzędne tęsknoty
Shubhangi Swarup

Współrzędne tęsknoty

( Paperback with flaps )

54.00 zł
40.50 zł
Book cover Ostatnia kolonia
Philippe Sands

Ostatnia kolonia

( Paperback with flaps )

49.90 zł
39.92 zł
Book cover Wszechstronniczość. Wydanie 2
Michał Zabdyr-Jamróz

Wszechstronniczość. Wydanie 2

( Ebook )

0.00 zł
Book cover Kornik
Layla Martínez

Kornik

( Paperback with flaps )

33.99 zł
25.49 zł
Book cover Selected Aspects of Disability from a University Perspective
ed. Beata Tobiasz-Adamczyk

Selected Aspects of Disability from a University Perspective

( Open Access )

0.00 zł
Book cover Adam Vetulani (1901–1976) historyk prawa polskiego i kanoniczego
Piotr Biliński

Adam Vetulani (1901–1976)

( Hardcover )

54.60 zł
43.68 zł
Book cover Dzieci nocy
Paul Kenyon

Dzieci nocy

( Paperback with flaps )

79.99 zł
63.99 zł
Book cover John Locke o edukacji
Katarzyna Wrońska

John Locke o edukacji

( Paperback with flaps )

48.30 zł
36.23 zł
Out of stock
Book cover Bezpieczeństwo poliwagalne
Stephen W. Porges

Bezpieczeństwo poliwagalne

( Paperback with flaps )

79.00 zł
63.20 zł
Book cover Gdybym tylko...
Robert L. Leahy

Gdybym tylko...

( Paperback with flaps )

66.00 zł
52.80 zł

Our website uses the cookies.

Read more...