Zainicjowana w 2012 roku seria „Barwy Rusi" ma na celu popularyzację prac zespołu badawczego oraz badań indywidualnych prowadzonych w Katedrze Kultury Słowian Wschodnich Instytutu Filologii Wschodniosłowiańskiej UJ.
Pomysłodawcą i redaktorem serii "Barwy Rusi" jest kierownik katedry prof. dr hab. Grzegorz Przebinda.
