PL

Jacob Balde Poema de vanitate mundi - Zygmunt Brudecki Sen żywota ludzkiego - Jan Libicki Sen żywota ludzkiego

Translation: Zygmunt Brudecki, Jan Libicki

Edition and introduction: Maria Kozłowska

Series: Terminus: Bibliotheca Classica: Seria 1

Pages: 170 Book format: B5 Publication date: 2014 Publication date: 04.02.2014

Book description

Two Polish authors – Zygmunt Brudecki and Jan Libicki – translated during the seventeenth century a selection of one hundred stanzas from a poem on the world’s vanity written in Latin by a German Jesuit, Jacob Balde. This book includes both the translations and their Latin source, presented so that they can be easily compared with one another. The edition is preceded by an introduction to help a reader in deeper understanding of these old works. In addition, the Polish translations are equipped with a scholarly commentary.

Sen żywota ludzkiego (The Dream of the Human Life) – as this is how the Polish authors decided to capture the meaning of the original title – forms an interesting example of Latin Jesuit literature’s presence in Poland, whereas the elaborate Poema de vanitate mundi may still fascinate as a symptom of experimental mannerism, characteristic of the era, a rich collection of vanitas motifs, a poetic vision of the Thirty Years War, finally – as a deeply religious and filled with didacticism testimony to the mentality of a seventeenth-century man.
Authors Jakob Balde
ISBN: 978-83-233-3616-7

RECOMMENDED BOOKS

Joel Minden

Ty tu rządzisz

(Paperback with flaps)

45.99 zł
36.79 zł
Makoto Shinkai, Naruki Nagakawa

Ona i jej kot

(Paperback with flaps)

33.99 zł
25.49 zł
ed. Łukasz Tischner, Tomasz Garbol

Literatura a religia – wyzwania epoki świeckiej. Tom 1

(Paperback)

46.20 zł
36.96 zł
Josef H. Reichholf

Motyle

(Paperback with flaps)

49.90 zł
37.43 zł

NEW BOOKS

Book cover Gdybym tylko...
Robert L. Leahy

Gdybym tylko...

( Paperback with flaps )

66.00 zł
52.80 zł
Book cover O czasie
David Rooney

O czasie

( Paperback with flaps )

59.00 zł
47.20 zł
Book cover ПОЛОНІКА XVI–XVIII ст.
ed. Iryna Ciborowśka-Rymarowycz , Wacław Walecki

ПОЛОНІКА XVI–XVIII ст. / Polonika XVI-XVIII w.

( Paperback )

44.10 zł
35.28 zł
Book cover Eastern drama of the absurd in the twilight of the Soviet Bloc
46.20 zł
36.96 zł
Book cover Od Wiertowa do Skoniecznego
Jadwiga Hučková

Od Wiertowa do Skoniecznego

( Hardcover )

51.45 zł
41.16 zł
Out of stock
Book cover Niechciane myśli i silne emocje
Jon Hershfield , Blaise Aguirre

Niechciane myśli i silne emocje

( Paperback with flaps )

50.00 zł
40.00 zł
Book cover Selected Aspects of Disability from a University Perspective
ed. Beata Tobiasz-Adamczyk

Selected Aspects of Disability from a University Perspective

( Open Access )

0.00 zł
Book cover Krzyk i utwory wojenne
Stanisław Przybyszewski

Krzyk i utwory wojenne

( Hardcover )

75.60 zł
60.48 zł
Book cover Immanuel Kant
Ludwig Ernst Borowski

Immanuel Kant

( Hardcover )

51.45 zł
41.16 zł
Book cover Management Sciences – New Horizons
ed. Piotr Buła

Management Sciences – New Horizons

( Paperback )

47.25 zł
37.80 zł
Book cover Wartości w zarządzaniu ochotniczymi strażami pożarnymi
45.15 zł
36.12 zł
Book cover Pokój, w którym tworzy robi się poezję
ed. Mateusz Antoniuk , Tomasz Kunz

Pokój, w którym tworzy robi się poezję

( Paperback with flaps )

44.10 zł
35.28 zł
Book cover Przedsiębiorczość strategiczna jako koncepcja rozwoju małych i średnich przedsiębiorstw
Jacek Gancarczyk

Przedsiębiorczość strategiczna

( Paperback )

46.20 zł
36.96 zł
Book cover Hakowanie antropocenu
ed. Małgorzata Sugiera

Hakowanie antropocenu

( Paperback with flaps )

44.10 zł
33.08 zł
Book cover Dzieci nocy
Paul Kenyon

Dzieci nocy

( Paperback with flaps )

79.99 zł
63.99 zł
Book cover Kornik
Layla Martínez

Kornik

( Paperback with flaps )

33.99 zł
25.49 zł
Book cover Młodzi badacze wobec wyzwań zarządzania zasobami ludzkimi
ed. Małgorzata Budzanowska-Drzewiecka , Justyna Maria Bugaj

Młodzi badacze wobec wyzwań zarządzania zasobami ludzkimi

( Paperback )

46.20 zł
36.96 zł
John M. Gottman , Nan Silver

Siedem zasad udanego małżeństwa

( Paperback with flaps )

46.00 zł
36.80 zł
Book cover Od kodeksu do cybertekstu prawa
ed. Wojciech Cyrul

Od kodeksu do cybertekstu prawa

( Paperback )

46.20 zł
36.96 zł

Our website uses the cookies.

Read more...