PL

Jacob Balde Poema de vanitate mundi - Zygmunt Brudecki Sen żywota ludzkiego - Jan Libicki Sen żywota ludzkiego

Translation: Zygmunt Brudecki, Jan Libicki

Edition and introduction: Maria Kozłowska

Series: Terminus: Bibliotheca Classica: Seria 1

Pages: 170 Book format: B5 Publication date: 2014 Publication date: 04.02.2014

Book description

Two Polish authors – Zygmunt Brudecki and Jan Libicki – translated during the seventeenth century a selection of one hundred stanzas from a poem on the world’s vanity written in Latin by a German Jesuit, Jacob Balde. This book includes both the translations and their Latin source, presented so that they can be easily compared with one another. The edition is preceded by an introduction to help a reader in deeper understanding of these old works. In addition, the Polish translations are equipped with a scholarly commentary.

Sen żywota ludzkiego (The Dream of the Human Life) – as this is how the Polish authors decided to capture the meaning of the original title – forms an interesting example of Latin Jesuit literature’s presence in Poland, whereas the elaborate Poema de vanitate mundi may still fascinate as a symptom of experimental mannerism, characteristic of the era, a rich collection of vanitas motifs, a poetic vision of the Thirty Years War, finally – as a deeply religious and filled with didacticism testimony to the mentality of a seventeenth-century man.
Authors Jakob Balde
ISBN: 978-83-233-3616-7

RECOMMENDED BOOKS

Philippe Sands

Szlak szczurów - KOPIA

(Paperback with flaps)

59.90 zł
47.92 zł
Book cover Słucham cię
Kathryn Mannix

Słucham cię

(Paperback with flaps)

55.99 zł
44.79 zł
Out of stock
173.49 zł 173.49 zł
David Isaacs

Szczepienia - KOPIA

(Paperback with flaps)

64.99 zł
51.99 zł

NEW BOOKS

Book cover Gdybym tylko...
Robert L. Leahy

Gdybym tylko...

( Paperback with flaps )

66.00 zł
52.80 zł
Book cover Adam Vetulani (1901–1976) historyk prawa polskiego i kanoniczego
Piotr Biliński

Adam Vetulani (1901–1976)

( Hardcover )

54.60 zł
43.68 zł
Book cover ПОЛОНІКА XVI–XVIII ст.
ed. Iryna Ciborowśka-Rymarowycz , Wacław Walecki

ПОЛОНІКА XVI–XVIII ст. / Polonika XVI-XVIII w.

( Paperback )

44.10 zł
35.28 zł
Book cover Management Sciences – New Horizons
ed. Piotr Buła

Management Sciences – New Horizons

( Paperback )

47.25 zł
37.80 zł
Book cover Niezwykłe zmysły
Ed Yong

Niezwykłe zmysły

( Paperback with flaps )

100.00 zł
80.00 zł
Book cover Krzyk i utwory wojenne
Stanisław Przybyszewski

Krzyk i utwory wojenne

( Hardcover )

75.60 zł
60.48 zł
Book cover Gołąb zdębiał
Dorota Korwin-Piotrowska

Gołąb zdębiał

( Hardcover )

40.95 zł
32.76 zł
Book cover Trauma u twojego dziecka
Melissa Goldberg Mintz

Trauma u twojego dziecka

( Paperback with flaps )

50.99 zł
40.79 zł
Przenośna magia - book cover
Emma Smith

Przenośna magia

( Paperback with flaps )

61.00 zł
48.80 zł
Book cover Dehumanizujące aspekty zautomatyzowanych procesów magazynowania
49.35 zł
39.48 zł
Book cover Młodzi dorośli wobec dezinformacji
Agnieszka Ogonowska , Agnieszka Walecka-Rynduch

Młodzi dorośli wobec dezinformacji

( Paperback )

46.20 zł
36.96 zł
Out of stock
Book cover Wsparcie dla wspierających
Babette Rothschild

Wsparcie dla wspierających

( Paperback with flaps )

64.99 zł
51.99 zł
Book cover Południe Zarządzania
Barbara Fryzeł , Aleksander Marcinkowski

Południe Zarządzania

( Hardcover )

51.45 zł
41.16 zł
Book cover Bezokolicznik w języku ukraińskim i jego polskie odpowiedniki
48.30 zł
38.64 zł
Book cover Księżniczka Bari
Hwang Sok-yong

Księżniczka Bari

( Paperback with flaps )

46.00 zł
36.80 zł
Book cover Selected Aspects of Disability from a University Perspective
ed. Beata Tobiasz-Adamczyk

Selected Aspects of Disability from a University Perspective

( Open Access )

0.00 zł
Book cover Kornik
Layla Martínez

Kornik

( Paperback with flaps )

33.99 zł
27.19 zł
Book cover Zdolność administracyjna państwa członkowskiego i kandydata do Unii Europejskiej
ed. Dmytro Dzvinchuk , Alina Khaletska , Vitalij Kovalchuk , Marek Mączyński , Ewa Skorczyńska

Zdolność administracyjna państwa członkowskiego i kandydata do Unii Europejskiej

( Paperback with flaps )

51.45 zł
41.16 zł
Book cover Terapia dialektyczno-behawioralna (DBT)
Matthew McKay , Jeffrey C. Wood , Jeffrey Brantley

Terapia dialektyczno-behawioralna (DBT)

( Paperback with flaps )

67.00 zł
53.60 zł
Book cover Atlas sztucznej inteligencj
Kate Crawford

Atlas sztucznej inteligencji

( Paperback with flaps )

58.99 zł
47.19 zł

Our website uses the cookies.

Read more...